This powerful anthem by the unsung bandleader and his brothers was dedicated to the brave civil rights activists risking their lives to defeat segregation.